［アトランタ　３日　ロイター］ - 環太平洋連携協定（ＴＰＰ）締結に向け米ジョージア州アトランタで開かれている閣僚会合は、米国の要請により、交渉をさらに２４時間延長することを決めた。

［ロンドン　３日　ロイター］ - ラグビーのワールドカップ（Ｗ杯）イングランド大会は３日、各地で１次リーグの試合を行い、Ａ組の開催国イングランドはオーストラリアに１３─３３で敗戦。Ｗ杯では初の１次リーグ敗退となった。

［ミルトンキーンズ（英国）　３日　ロイター］ - ラグビーのワールドカップ（Ｗ杯）イングランド大会は３日、各地で１次リーグの試合を行い、Ｂ組の日本はサモアに２６─５で圧勝。準々決勝進出に望みをつないだ。