［東京　１３日　ロイター］ - 東京株式市場で日経平均は反落した。前週末までの上昇スピードが急ピッチだったことを背景に、短期的な過熱感が広がり利益確定売りが先行。後場に入り下落幅は２００円超となった。

［北京　１３日　ロイター］ - 中国汽車工業協会（ＣＡＡＭ）が発表した９月の国内自動車販売台数は前年比２．１％増の２００万台と、６カ月ぶりにプラスに転じた。政府が自動車市場の回復のために打ち出した小型車に対する減税に、ディーラーが注目している。前月は３．０％減。

［フランクフルト　１２日　ロイター］ - 欧州自動車工業会（ＡＣＥＡ）は１２日、ドイツの自動車大手フォルクスワーゲン（ＶＷ）の排ガス不正問題の影響で、欧州が排ガス試験を性急かつ過度に厳格化すると、ディーゼル車の価格が高くなり過ぎ、自動車メーカーは販売停止に追い込まれかねないと警告した。

［東京　１３日　ロイター］ - 内閣府が１３日に発表した９月消費動向調査によると、消費者態度指数（一般世帯）は、前月から１．１ポイント低下し４０．６となった。２カ月ぶりに低下した。

［東京　１３日　ロイター］ - トヨタ自動車は１３日、１２月に国内で発売するハイブリッド車（ＨＶ）の新型「プリウス」の燃費について、一部グレードでガソリン１リットル当たり４０キロになる見通しと発表した。現行モデルの３２．６キロから２割以上改善する見込み。

［ニューヨーク　１２日　ロイター　BREAKINGVIEWS］ - 米ストレージ（外部記憶装置）メーカー、ＥＭＣの株主は、難局脱出に向かうための６７０億ドルを手に入れた。

［東京　１３日　ロイター］ - 中谷元防衛相は１３日、沖縄県の翁長雄志知事が米軍普天間基地（宜野湾市）の移設先である辺野古（名護市）沿岸の埋め立て承認を取り消したことを受け、取り消しの執行停止と無効を求める申し立てを１４日以降に行う方針を明らかにした。

［北京／上海　１３日　ロイター］ - 中国税関当局が１３日発表した９月の中国の輸出はドル建てベースで前年同月比３．７％減で、ロイターが集計した市場予想の６．３％減よりは、小幅な減少にとどまった。８月の輸出は同５．５％減少していた。

［東京　１３日　ロイター］ - 正午のドル／円は１１９．８２／８４円。１２日のニューヨーク市場午後５時時点は１２０．０２／０５円の気配だった。午前の取引では、日経平均が前営業日比マイナス圏で寄り付くと、ドルは高値１２０．０７円から１１９．９６円まで下落。仲値公示にかけては、輸出のフローを受け１１９．８４円まで弱含んだ。

［東京　１３日　ロイター］ - 甘利明経済再生担当相は１３日の閣議後会見で、政府と企業関係者らが集まる「官民対話」の設置を決めたと明らかにした。第１回の対話は近々開催する予定で、甘利再生相は「企業の積極果敢な投資判断のきっかけにしたい」と語った。