News 前場の日経平均は小反発、利益確定で伸び悩む
［東京 ３１日 ロイター］ - 前場の東京株式市場で、日経平均株価は前営業日比１１円０８銭高の１万６８９０円０４銭と３日ぶりに小反発した。前日後場に下げが加速した反動に加え、欧米株高を好感し、序盤から買いが先行。寄り後には上げ幅が１５０円超となり、１万７０００円を回復する場面があった。
topNews
News News アングル：中国不動産市場の地域格差鮮明、値下がり続く中小都市
［唐山（中国）／香港 ３１日 ロイター］ - 中国の不動産価格は、上海や北京など第１級都市で高騰する一方、都市部人口の大半を占める中小ではなおも下落が続く。このような状況は、貧富の是正や経済成長減速の阻止に向けた政府の取り組みを難しくしている。 
News リコール費用を試算した事実ない、合理的に見積もること困難＝タカタ
［東京 ３１日 ロイター］ - タカタは３１日、同社がリコール（無償回収・修理）費用を試算したとの一部報道に対して「試算を行った事実はない」とのコメントを発表した。リコールの原因については調査中であり、「負担金を合理的に見積もることは困難」としている。 
News 人民元基準値が年初来のドル安／元高水準、6.4612元
［上海 ３１日 ロイター］ - 中国人民銀行（中央銀行）は３１日、人民元の基準値<CNY=SAEC>を年初来のドル安／元高水準となる６．４６１２元に設定した。イエレン米連邦準備理事会（ＦＲＢ）議長の発言を受けたドル安の流れを受けている。 
News ウィンドウズ１０の利用者2.7億人に＝米マイクロソフト
［サンフランシスコ ３０日 ロイター］ - 米マイクロソフトは３０日、基本ソフト（ＯＳ）「ウィンドウズ１０」のアクティブユーザー数が昨年７月のリリースから８カ月を経て２億７０００万人に達したと明らかにした。 
News コラム：米大統領選とドル円、警戒すべき展開は＝植野大作氏
［東京 ３１日］ - 米国大統領選挙は、民主・共和両党の候補者指名を争う予備選がいよいよ大詰めを迎えている。民主党では本命視されていたヒラリー・クリントン元国務長官が対抗馬のバーニー・サンダース上院議員に意外な善戦を許しつつも７月の党大会での勝利に必要な代議員数の７割以上をすでに獲得、候補者に指名されることがほぼ確実視されている。 
News 米中首脳、北朝鮮・サイバーセキュリティー・人権問題を協議へ
［ワシントン ３０日 ロイター］ - 米ホワイトハウスは、オバマ大統領と中国の習近平国家主席が３１日の首脳会談で、北朝鮮やサイバーセキュリティー、人権問題について話し合う公算が大きいことを明らかにした。 
News トランプ氏「中絶した女性に罰を」、批判受けその後発言修正
［ワシントン ３０日 ロイター］ - 米大統領選の共和党候補指名争いでトップを走る不動産王ドナルド・トランプ氏は３０日、米国が妊娠中絶を禁止した場合、堕胎した女性は罰を受けるべきと述べた。 
News 寄り付きの日経平均は反発、欧米株高を好感
［東京 ３１日 ロイター］ - 寄り付きの東京株式市場で、日経平均株価は前営業日比１１８円１８銭高の１万６９９７円１４銭と３日ぶりに反発した。 
News 米仏大統領、31日にワシントンで会談＝ホワイトハウス
［ワシントン ３０日 ロイター］ - オバマ米大統領は３１日、当地で行われる核安全保障サミットの合間にフランスのオランド大統領と会談する。ホワイトハウスが３０日、明らかにした。 
