The country’s most dominant leader since Mao is redefining China’s relationship with the world, recasting the meeting of minds and cultures as a zero-sum clash.

With hospital beds on sidewalks and testing lines winding through parks, the city’s flailing response has exposed crucial weaknesses.