While many countries are winding down pandemic restrictions, Hong Kong is imposing its toughest measures since the virus emerged over two years ago.