After obtaining China's backing, Vladimir Putin set about realizing his life’s dream of retaking Ukraine, a decision that may backfire on both Moscow and Beijing.