That ambiguity could slow the pushback Putin will face if Russia repeats past tactics like identifiable cyberattacks or stepped-up support for pro-Russian separatists.