News 中国人民銀、複数の外銀対象に一部外為業務を停止＝関係筋
［上海 ３０日 ロイター］ - 中国人民銀行（中央銀行）は少なくとも３行の外国銀行を対象に、一部外為業務を来年３月末まで停止させた。事情を直接知る関係筋３人が３０日、ロイターに明らかにした。
News News 米中西部・南部で洪水、大雨でミシシッピ川など水位上昇
［シカゴ ３０日 ロイター］ - 異常気象が続く米中西部から南部で３０日、大雨によって洪水が発生し、数百人の住民が避難した。幹線道路の一部などが通行止めとなっているほか、農作物や家畜にも被害が広がっている。 
News ＥＣＢ副総裁は当面の追加緩和に否定的、据え置き「好ましい」
［フランクフルト ３０日 ロイター］ - コンスタンシオ欧州中央銀行（ＥＣＢ）副総裁は３０日、予見可能な将来は金融政策の据え置きが望ましいと述べ、当面の追加量的緩和の可能性をめぐり否定的な考えを示唆した。 
News ドルが資源国通貨に対し上昇、原油安受け＝ＮＹ市場
［ニューヨーク ３０日 ロイター］ - ニューヨーク外為市場で、ドルが資源国通貨に対し上昇。北海ブレント先物が１１年ぶりの安値に迫る中、ドルは対ロシアルーブルで約１年ぶり高値、ノルウェークローネに対しては少なくとも１３年ぶりの高値をつけた。 
News イランへの新たな制裁を米検討、弾道ミサイル開発関与で＝ＷＳＪ
［３０日 ロイター］ - 米ウォール・ストリート・ジャーナル（ＷＳＪ）は、複数の当局者の話として、米政府がイラン、香港、アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）の個人や企業に対する新たな制裁を検討していると報じた。イランの弾道ミサイル開発に関与したためという。 
News 米国株式市場は反落、原油下落でエネルギー株に売り
［ニューヨーク ３０日 ロイター］ - ３０日の米国株式市場は反落して取引を終えた。北海ブレント原油の価格が約１１年ぶりの安値に落ち込んだことでエネルギー株が売られた。米アップルの値下がりも株価全体の重しとなった。 
News 独国債利回り前年比で上昇、安全資産評価に疑問も＝ユーロ圏市場
［ロンドン ３０日 ロイター］ - ユーロ圏金融・債券市場は、今年のドイツ国債の値動きが２０１１年以来の大きさを記録し、年内最後の取引を終えた。利回りは昨年末より高かった。利回りがマイナスとならず、安全資産という評価を疑問視する声や、超金融緩和政策の限界が露呈したとの見方も出た。 
News 原油先物3％安、サウジアラビア石油相発言などで
［ニューヨーク ３０日 ロイター］ - ３０日の取引で、原油先物相場が３％超下落。米週間石油在庫が予想外に増加したほか、サウジアラビアが減産に踏み切る考えがないことを示唆したことを受け、北海ブレント先物は１１年ぶり安値に迫った。 
News ペップ・ボーイズ買収合戦に幕、ブリヂストン対抗案出さず
［３０日 ロイター］ - 米著名投資家カール・アイカーン氏率いるアイカーン・エンタープライジズが、米自動車用品小売り大手ペップ・ボーイズ・マニー・モー＆ジャックを約１０億ドルで買収することで合意した。両社が３０日発表した。 
News 11月の米中古住宅仮契約指数低下、市場の勢いに衰え
［ワシントン ３０日 ロイター］ - 全米リアルタ－協会（ＮＡＲ）が３０日発表した１１月の中古住宅販売仮契約指数は前月比０．９％低下の１０６．９だった。ここ４カ月のうち３カ月は指数が低下しており、住宅市場の勢いが衰えつつあることを示唆している。市場予想は０．５％上昇だった。 
