［モスクワ　３１日　ロイター］ - インタファクス通信は３１日、ロシアのラブロフ外相が、同国が米国と欧州の選挙に干渉したとの指摘は「空想」だと述べたと報じた。

［東京　３１日　ロイター］ - キリンホールディングスは３１日、バイオ医薬品の米アムジェンとの合弁契約を終了すると発表した。８月３日の取締役会で決議し、アムジェンとも合意したという。キリンＨＤの合弁の持分を８５８億円でアムジェンが取得する。

［東京　３１日　ロイター］ - 日銀の黒田東彦総裁は３１日の金融政策決定会合後の会見で、次期総裁に必要な資質について、「経済理論に対する理解」と「国際的な人脈」を挙げた。来春任期を迎える黒田総裁が後任にどのような資質が必要と考えるかとの質問に答えた。

［東京　３１日　ロイター］ - ソニーは３１日、２０１８年３月期の連結業績予想（米国会計基準）を上方修正した。為替が想定よりも円安方向で推移していることや、スマートフォン向けイメージセンサーなど半導体事業が好調に推移していることなどを反映させた。

［神戸／東京　３１日　ロイター］ - 「モノづくり日本」の失墜につながるのか──。神戸製鋼所の製品データ改ざん問題が、底なし沼の様相を呈している。当初、アルミ・銅など一部門に限定されていたデータ改ざんは、機械事業部門や子会社などでも行われていたことが発覚し、グループ全体にまん延している実態が浮かび上がった。

［東京　３１日］ - １０月の日銀金融政策決定会合は、現行の金融政策の問題点を改めて考えさせる結果となった。展望レポートで、２０１７年度の実質成長率見通しが上方修正、２０１７年度および２０１８年度の消費者物価指数の見通しが下方修正された（政策委員見通しの中央値）。

［イスラマバード／ロンドン　３０日　ロイター］ - パキスタンに液化天然ガス（ＬＮＧ）を輸入する大型プロジェクトから米石油大手エクソンモービルが撤退したことが明らかになった。冬場に燃料が不足する同国へのＬＮＧ輸入を推進する取り組みが打撃を受ける恐れがある。

［東京　３１日　ロイター］ - 自動車業界で将来、電気自動車が支配的な地位を占めようとする中、トヨタ自動車は、電動化の一つの選択肢である燃料電池車（ＦＣＶ）技術の普及に向けた取り組みを加速させている。

［モスクワ　３０日　ロイター］ - ロシア非鉄金属生産大手ノリリスク・ニッケルGMKN.MM>は、電気自動車（ＥＶ）のバッテリー向け需要が期待されているコバルトについて、今のところ需給ひっ迫には至っていないとの認識を示した。

［東京　３１日　ロイター］ - 東京株式市場で、日経平均株価は小幅反落した。前日の米国株安や円安基調の一服が相場の重しとなる中、ソフトバンクグループの下落が指数を押し下げた。メガバンクや外需大型株も軟調に推移。ただ、日経平均はいったん下押しした後に切り替えし、午後には一時プラス圏を回復した。日銀による上場投資信託（ＥＴＦ）買いへの思惑が相場を支援したとみられている。