［ブラジリア　３１日　ロイター］ - 国家会計の不正操作に関わったとされるブラジルのルセフ大統領の弾劾裁判で、上院は３１日、同氏に対する罷免投票を行い、賛成６１票、反対２０票で有罪との判断を下した。

［ワシントン　３１日　ロイター］ - 全米リアルタ－協会（ＮＡＲ）が３１日発表した７月の中古住宅販売仮契約指数は前月比１．３％上昇の１１１．３だった。上昇は３カ月ぶり。過去１０年余りで２番目に高い水準だった。需要は幅広く伸びており、住宅市場が依然底堅いことを示した。

［ニューヨーク　３１日　ロイター］ - ムーディーズ・アナリティクスの首席エコノミスト、マーク・ザンディ氏は、８月の米雇用者数は約１５万人程度の伸びになる見込みだが、米経済は最大雇用に近づいているため上方修正される公算が大きいとの見方を示した。