［東京　３１日　ロイター］ - 日銀の黒田東彦総裁は３１日の参議院財政金融委員会に出席し、現在の金融政策に「量的な限界や乗り越えられない壁はない」と述べた。

［東京　３１日　ロイター］ - 第一三共 は３１日、５カ年の中期経営計画を策定したと発表した。最終年度の２０２１年３月期に連結売上収益１兆１０００億円（１６年３月期予想９８００億円）、連結営業利益１６５０億円（同１３００億円）を目指す。また、ＲＯＥ（株主資本利益率）は８％以上の達成を掲げた。

［東京　３１日　ロイター］ - 正午のドル／円は、前日二ューヨーク市場午後５時時点とほぼ同水準の１１２．４０／４２円だった。期末・年度末ということもあり、実需筋のフロー主導で上下した。

［アテネ　３０日　ロイター］ - トルコからギリシャに流入する難民・移民の数が急増している。２９日午前から３０日午前にかけてギリシャ当局が記録した流入は７６６人で、前日の１９２人から大幅に増加した。大半は、エーゲ海北東部のレスボス島経由で入国している。

［北京／シンガポール　３１日　ロイター］ - 中国の養豚業界は規制強化などで小規模農家が大量に廃業に追い込まれたため、豚肉価格が持ち直しても生産能力がなかなか回復しない。このため豚肉は品不足から年内いっぱい価格が高止まりし、輸入が増大する見通しだ。

［シドニー　３１日　ロイター］ - 豪ドルは３月に対米ドルで主要通貨を軒並み上回る上昇を記録したが、「やや先走り」の感もあり、投資家心理の反転に最も影響を受けやすい通貨の１つとなっている。

［東京　３１日　ロイター］ - 前場の東京株式市場で、日経平均株価は前営業日比１１円０８銭高の１万６８９０円０４銭と３日ぶりに小反発した。前日後場に下げが加速した反動に加え、欧米株高を好感し、序盤から買いが先行。寄り後には上げ幅が１５０円超となり、１万７０００円を回復する場面があった。

［唐山（中国）／香港　３１日　ロイター］ - 中国の不動産価格は、上海や北京など第１級都市で高騰する一方、都市部人口の大半を占める中小ではなおも下落が続く。このような状況は、貧富の是正や経済成長減速の阻止に向けた政府の取り組みを難しくしている。

［東京　３１日　ロイター］ - タカタは３１日、同社がリコール（無償回収・修理）費用を試算したとの一部報道に対して「試算を行った事実はない」とのコメントを発表した。リコールの原因については調査中であり、「負担金を合理的に見積もることは困難」としている。

［上海　３１日　ロイター］ - 中国人民銀行（中央銀行）は３１日、人民元の基準値<CNY=SAEC>を年初来のドル安／元高水準となる６．４６１２元に設定した。イエレン米連邦準備理事会（ＦＲＢ）議長の発言を受けたドル安の流れを受けている。